Ne, Colson je previše pametan da bi se direktno povezao sa neèim takvim.
Ne, Colson je dost chytrý na to, nenechat se přímo do žádné takové věci zaplést.
Znao sam da trebaš da budeš pametan da bi bio rvač.
Já věděI, že musíš být inteligent, abys mohl být zápasník.
Profesor je verovao da si dovoljno pametan da sam otkriješ.
Profesor věřil, že na to přijdeš sám.
Dovoljno si pametan da to znaš.
Jsi dost chytrej na to, aby ti to došlo.
To je zamka, Dovoljno sam pametan da shvatim da æe ta zamka da me ubije.
Tak jsi to chtěl? -Jo, jsem lstivej, zabiju i sebe.
Zato što su to taèno stvari koje sam želela a ti si suviše pametan da bi pogrešio.
Protože přesně tohle jsem chtěla a ty jsi moc chytrý na to, aby ses někdy mýlil.
Sigurna sam da je dovoljno pametan da ima alibi.
Určitě je dost mazaný, aby měl alibi.
Karen, moj otac je dovoljno pametan da izmanipuliše ovom razmenom.
Můj otec je dost chytrý na to, aby tu výměnu zfalšoval.
A ti si suviše pametan da ne znaš ko je to uradio.
A jsi taky dost chytrej na to, abys nevěděl nic o tom, kdo to udělal.
Bio si pametan da je pitaš da se venèate, a ona je i dalje ta ista fantastièna žena.
Byl jsi dost chytrý na to, aby sis vzal Syl a ona je pořád stejně úžasná.
Misliš samo zato što sam pametan... da možeš da me tretiraš kao nekog debila?
Protože jsem chytrej, tak se mnou zacházíte jako se psem?
Nikada neæe završiti srednju jer misli da je previše pametan da bi išao na èasove.
Nikdy, nikdy neopustí střední školu. Protože si myslí, že je příliš chytrý, než aby chodil do hodin.
On nije dovoljno pametan da bude ubaèen.
Není dost chytrý na to, být jejich člověkem.
Izgleda kao da je neko ili nešto, dovoljno pametan da skapira korist mahuna razvuèenih naokolo.
Vypadá to, že někdo nebo něco, co je dost inteligentní na to, aby ty lusky využívalo, nebo je odtáhlo pryč.
U tekstu piše, "Jesi li dovoljno pametan da je pronaðeš?"
Text říká, "Jsi dost chytrý na to, abys ji našel?"
Nikad nisam mislio da sam dovoljno pametan, da bih bio u depresiji, ali, evo me...
Vždycky jsem si myslel, že nejsem dost chytrý, abych měl depresi, ale tady to je.
Zbog njihovog prethodnog poznanstva moraš se nadati da je tvoj šogor dovoljno pametan da ne krene tim putem.
Takže vzhledem k histroii, kterou ti dva spolu mají, si můžeš spočítat, že tvůj švagr je dostatečně chytrej, aby se o tohle nepokoušel.
Abu Ahmed je previše pametan da razgovara o operacijama preko telefona.
Abu Ahmed je chytrý na to, aby po telefonu mluvil o operacích.
Treba mi neko vreme da shvatim neke stvari, i... ako se okomiš na njega, to æe nas samo još više zbližiti, a ja znam da si previše pametan da bi to uradio.
Potřebuji nějaký čas, abych vyřešila nějaké věci... pokud se na něj zaměříš, pak nás to stmelí dohromady, a já vím, že na to jsi příliš chytrý.
Galuska nije dovoljno pametan da smisli sve ovo sam.
Galuska není dost chytrý, aby to zvládl takhle zařídit sám.
Normalno je da želiš da vidiš da li je neko dovoljno pametan da ih preskoèi.
Je přirozené, že chcete vidět, zda je někdo dostatečně chytrý na to, aby je přelezl.
Bio si toliko pametan da je nateraš da pokrene kletvu da bi mogao da doðeš ovde.
Přelstil jsi ji, aby seslala kletbu, aby ses sem mohl dostat.
Suviše si pametan da završiš ovako.
Jseš až moc chytrej na to, abys skončil takhle.
Voleo bih da mislim da nisam bio dovoljno pametan da te spasem.
Rád bych si myslel, že jsem dost chytrý na to, abych tě zachránil.
Federov je bio dovoljno pametan da zna da ne može da izvede takvu operaciju i da je drži u tajnosti.
Federov byl dost chytrý na to, aby věděl, že operaci, jako je tahle, sám nezvládne. Že ji jen tak neutají.
Ko god da ga je uzeo, bio je dovoljno pametan da ukloni ureðaj za praæenje.
Ten, kdo ho má, byl dost chytrý, aby z něj sundal štěnici.
Upravitelj je jednostavno dovoljno pametan da shvate da ne želi skandal na rukama a on ne želi napraviti politički neprijatelj mog muža.
Ředitel je prostě dost chytrý na to, aby si uvědomil, že nechce mít na triku politický skandál a že v mém muži nechce mít politického nepřítele.
Mislim da ako manipulišem tobom, dovoljno si pametan da to vidiš.
Jsi chytrý, takže bys to poznal.
Mislim da si dovoljno pametan da vidiš i to.
Myslím, že to bys taky poznal.
Dovoljo je pametan da napravi zamku sa ovim dnevnikom.
Je dost chytrý na to, aby nastražil past s deníkem.
Eiling nije dovoljno pametan da stvori nekog poput tebe.
Eiling není dost chytrý na to, aby udělal něco, jako jsi ty.
Dovoljno je pametan da vidi koliko vrediš.
Ale dost chytrý na to, aby věděl že jsi cenná.
Ako je dovoljno pametan da to zna, on æe nastaviti da odugovlaèi.
Pokud je dost chytrý a ví to, prostě bude jen dál zatloukat.
Toliko pametan da me plaši na smrt.
Je tak chytrý, ale děsí mě.
Makse, previše si pametan da bi krenuo tim putem.
Maxi, abys tohle zkoušel, jsi moc chytrej.
Ali sam dovoljno pametan da prepoznam drugu priliku kad je vidim.
Ale jsem dost chytrý na to, abych uviděl druhou šanci.
Dovoljno pametan da nas obojicu prevari.
Dost chytrý, aby nás oba oklamat.
Pa dovoljno sam pametan da ne budem nadjen.
Jsem tak chytrý, abych se nenechal najít.
Ovo je za coveka koji ima svetla buduc´nost u našoj kompaniji, covek što svi znate, covek koji c´e se promeniti ova kompanija za dobro, covek dovoljno pametan da se oženi žena svaki bit jednaki...
Připíjím na muže, který má u nás zářivou budoucnost. Na muže, kterého všichni znáte. Na muže, který tuto firmu učiní ještě lepší, než je nyní.
Dovoljno sam pametan da znam da æeš odbiti.
Dost chytrej na to, abych věděl, že řekneš ne.
A ti, gluperdo, nisi dovoljno pametan da razmišljaš o takvom sranju.
Tvoje palice není tak chytrá, aby tohle vymyslela.
A dovoljno sam pametan da to priznam.
A jsem dost chytrý, abych si to přiznal.
Nigan je bar dovoljno pametan da im ne dozvoli da budu blizu nas.
Ještěže Negan je dost chytrej, aby nebyli nikde u nás.
Našao si me, ubio si mi dva èoveka i dovoljno si pametan da znaš da neæu dozvoliti da ovo proðe nekažnjeno.
Našel jsi mě, zabil jsi dva mé muže a jsi dostatečně chytrý, že tohle se bez potrestání neobejde.
Sistem je dovoljno pametan da odredi najbezbedniji put za kretanje vozila.
Systém je dokonce natolik chytrý, že dokáže navrhnout nejbezpečnější způsob jak vůz řídit.
Nažalost, nisam dovoljno pametan da imam rešenje za problem patentskih bauka.
Takže, bohužel, nejsem dost chytrý na to abych našel řešení problému patentových trolů.
1.7685577869415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Jsi dost chytrý na to, abys ji našel?" 